Le nano est le préfixe du système international d'unités représentant 10 puissance -9. Le nano est particulièrement utilisé en électronique dans les mesures de courant et de capacité. Les "nano-technologies" sont annoncées par certains comme une des prochaines révolutions technologiques.
Petit sketch comique qui met néanmoins le doigt sur une question réelle : les courses motorisées, notamment automobiles, ultra médiatisées, ont-elles un sens aujourd'hui dans un monde où l'économie d'énergie est une nécessité vitale ? La promotion de ce type d'activité et de ce mode de consommation semble aller à l'encontre, de manière frontale, avec tous les discours sur la nécessité de protection de l'environnement.
L'avion est très gourmand en énergie et ses rejets d'oxyde d'azote sont très polluants